Normally, I have the topic first in mind, then choose the song based on a wordplay plus the number of syllables in the title matching the key phrase (hook, refrain) of the story I want to tell. A good example is The Rolling Stones’ Beast of Burden, which became Best at Wordin’ to make fun of Trump’s language peculiarities .